滴血的心。这名字听上去很是惨烈。如看到完好胸膛，心口被人横空剖开一刀，汩汩流着血的样子。
落在花间，却未必。
bleedingheart——滴血的心，植物名是叫做荷包牡丹。也很贴切：花骨朵一如古代的荷包，叶片形状，则肖似牡丹。
另一个名字，也叫「鱼儿牡丹」。古人对此有极为优美的说法——
花红而蕊白，状类双鱼，累累相比，枝不胜压而下垂若俯首，然鼻目良可辨，叶与牡丹无异。
可见都是玲珑可爱路线。与什么伤痛泣血，并无关系。
「滴血的心」这种叫法，是西方人叫出来的。后来日本人触类旁通，给它附会上一个相关的故事——不外乎是年青男子追求少女，失败了的故事。并没有什么好讲。
但凝视单独一朵花，如有浑然天成的形状加上极鲜艳的颜色，倒也确实是相像的。
我觉得一整枝滴血的心更美。次第开放的花朵在风中轻轻款摆，灵巧，却也仿佛不知人世忧欢的样子。
人间四月天，背景多半葱茏浓郁。一片深深浅浅青绿里，它三两数枝，悬而未决的娇滴滴，摇动细微的光影斑驳。不仅为花园增色，一眼瞥见，更顿生怜惜之情。
一般不太会用它来作瓶插，因为太娇弱。折下来，看着确实美，但茎条柔软，若碰上天热或缺水，很快也就蔫下去，软软地趴在一旁。心脏嘛，终归还是接着地气，连着血脉的好。
滴血的心也有白色。看起来皎洁，与鲜血更加没有关系。
这一种也叫人想起铃兰，但铃兰中空如小铃铛，即使静默，亦叫人觉得有悦耳之音，就略胜一筹。
滴血的心……最多仍是小荷包与小鱼儿那般。不指望你出声，但凡在那里摇曳，就已很好。
亦舒在《玫瑰的故事》里，写到过滴血的心。它出现在玫瑰的桌上，被（书中提及的）最后一个爱慕者惊见。那白花，花瓣上圆下尖，裹在一起，真像一颗小小的、洁白的心，花芯吐出尖端，血红的似一滴血。
我们的心，都有过滴血的时候，伤口或许好了，但是疤痕长留。
年轻人总会明白。滴过再多血，还能保持最初玲珑剔透的心，才是最好的。
荷包牡丹（鱼儿牡丹；滴血的心）
学名：Lamprocapnosspectabilis/Dicentraspectabilis（CFH认定的拉丁为前者）
英文名：bleedingheart
罂粟科荷包牡丹属（部分分类系统中，独立为荷包牡丹科。其下有紫堇属、荷包牡丹属等）
值得一提的是，bleedingheart名下，也被西方人混淆了好几种别的植物。譬如柳叶菜科的吊钟海棠（倒挂金钟）。
或是马鞭草科的龙吐珠。
——所以别抱怨中国人总是混淆玫瑰与月季、野罂粟与虞美人。张冠李戴这种事，放在哪里都会有的。
重要的事情说一次，蔓玫新浪微博：
蔓玫蔓玫欢迎大家